Для цитирования:
Могилевич Б. Р. Двойственная природа феноменов неопределенности и риска в процессе межкультурной коммуникации // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Социология. Политология. 2021. Т. 21, вып. 4. С. 421-425. DOI: 10.18500/1818-9601-2021-21-4-421-425
Двойственная природа феноменов неопределенности и риска в процессе межкультурной коммуникации
В статье исследуются феномены неопределенности и риска, а именно их двойственная природа. Показано, что неопределенность и риск присутствуют в жизненном цикле людей. В настоящее время их важность возрастает благодаря обилию информации и цифровизации. Особое внимание уделено различным точкам зрения на эту проблему и ее характеристики. Более того, неопределенность является культурной категорией при рассмотрении типов культуры. В этой связи неопределенность и риски приобретают особую важность в процессе межкультурной коммуникации. Обозначены способы сокращения неопределенности, а именно следование принципам кооперации и вежливости.
- Osmuk L. A. Social uncertainty and metamorphoses of modern societies. Idei i ideally [Ideas and Ideals], 2010, vol. 1, no. 4, pp. 84–91 (in Russian).
- Knight F. The concept of risk and uncertainty. THESIS, 1994, iss. 5, pp. 12–28 (in Russian).
- Vorobiev G. A. Entropic growth in russian society in the projection of social uncertainty. Gumanitarij Juga Rossii [Humanitarian of the South of Russia], 2017, vol. 6, no. 4, pp. 126–134 (in Russian). https://doi.org/10.23683/2227-8656.2017.4.12
- Osipova N. G. Conceptualization of the society categories in the history of sociology: Key discussions. Moscow State University Bulletin. Series 18. Sociology and Political Science, 2020, vol. 26, no. 2, pp. 7–34 (in Russian). https://doi.org/10.24290/1029-3736-2020-26-2-7-34
- Aristotle. Metafi zika [Metaphysics]. Moscow, Direct-Media Publ., 2005. 311 p. (in Russian).
- Bauman Z. Tekuchaia sovremennost’ [Fluid Modernity]. St. Petersburg, Piter Publ., 2008. 240 p. (in Russian).
- Dal’ V. I. Tolkovyi slovar’ zhivogo velikorusskogo yazyka [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language: in 4 vols.]. Vol. 4. Р–V. Moscow, Russkyi yazyk Publ., 1980. 683 p. (in Russian).
- Luhmann N. Concept of risk. THESIS, 1994, iss. 5, pp. 148–152 (in Russian).
- Beck U. Obshchestvo riska. Na puti k drugomu modernu [Risk Society. On the Way to Another Modernity]. Moscow, Progress-Traditsiya Publ., 2000. 384 p. (in Russian).
- A. Giddens. Fate, risk and safety. THESIS, 1994, iss. 5, pp. 40–111 (in Russian).
- Matyukh E. T. “Uncertainty” of society as the cause of the emergence of social risks of our time. Vestnik Stavropol’skogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of the Stavropol State University], 2011, no. 72, pp. 180–186 (in Russian).
- Hofstede G. Model in the context: Parameters of the quantitative characteristics of cultures. Yazyk, kommunikatsii i sotsial’naia sreda [Language, Communication and Social Environment], 2014, no. 12, pp. 9–49 (in Russian)
- Hofstede G., Hofstede G. J., Minkov M. Cultures and Organizations: Software of the Mind. New York, McGraw Hill USA, 2010. 550 p.
- Pushina N. I., Makhankova N. V., Shirokikh E. A. Communicative failures in intercultural communication: Causes, typology, strategies of minimization. Vestnik Udmurtskogo universiteta. Seriya “Istoriya i fi lologiya” [Bulletin of the Udmurt University. Series “History and Philology”], 2015, vol. 25, iss. 6, pp. 28–34 (in Russian).
- Sperber D., Wilson D. Relevance. Novoe v zarubezhnoi lingvistike. Vyp. 23: Kognitivnye aspekty yazyka [New in Foreign Linguistics. Iss. 23: Cognitive Aspects of Language]. Moscow, Progress Publ., 1988. 320 p. (in Russian).
- Ter-Minasova S. G. Voyna i mir yazykov i kul’tur [War and Peace of Languages and Cultures]. Мoscow, Slovo Publ., 2008. 344 p. (in Russian).
- Foucault M. The Archeology of Knowledge. New York, Pantheon Books, 1972. 245 p. (Russ. ed.: Kiev. Nika-Tsentr Publ., 1996. 208 p.).
- Shannon K. Raboty po teorii informatsii i kibernetike [Works on Information Theory and Cybernetics]. Moscow, Izd-vo inostrannoi literatury, 1963. 832 p. (in Russian).
- Berger C. R., Calabrese R. J. Some explorations in initial interaction and beyond: Toward a developmental theory of interpersonal communication. Human Communication Research, 1975, vol. 1, no. 2, pp. 99–112.
- Ermakova O. N., Zemskaya E. A. Towards the construction of a typology of communicative failures. In: Russkiy yazyk v ego funktsionirovanii. Kommunikativno-pragmaticheskiy aspekt [The Russian Language in its Functioning. Communicative and Pragmatic Aspect]. Moscow, Nauka Publ., 1993, pp. 30–63 (in Russian).
- Grice G. P. Logic and speech communication. Novoe v zarubezhnoi lingvistike. Vyp. 16: Lingvisticheskaia pragmatika [New in Foreign Linguistics. Iss. 16: Linguistic Pragmatics]. Moscow, Progress Publ., 1985, pp. 220–234 (in Russian).